Namgu

交通卡

交通卡是什么

为了利用交通手段的乘坐及利用所使用的电子货币的一种，与现金、支票、信用卡等货币具有相同价值的数码形式的卡。

利用指南

支付交通费时，接触刷卡机前面的(接触面)时，会自动结算。乘坐公交车，可以有一张卡支付几个人的费用，这时事先说一下乘坐人员数。

交通卡种类

交通卡根据使用者的年龄，分为一般/青少年/儿童，一般卡型和首饰型，智能手机USIM型等，销售各种交通卡。利用大众交通时，必须使用适合本人年龄的交通卡，根据换乘及年龄，会得到优惠打折。

• 一般卡: 19周岁以上的人
• 青少年卡: 13周岁以上，未满19周岁
• 儿童卡: 6周岁以上，未满13周岁

市内公交车

市内公交车种类

• 一般公交车，快速公交车，深夜公交车，居民区公交车

公交车费用

• 可以使用交通卡和现金，利用交通卡时有打折。

  구분	一般公交车			快速公交车			深夜公交车
  	成人	青少年	儿童	成人	青少年	儿童	成人	青少年	儿童
  现金	1,300韩元	900韩元	400韩元	1,800韩元	1,700韩元	1,300韩元	2,200韩元	1,900韩元	1,500韩元
  交通卡	1,200韩元	800韩元	350韩元	1,700韩元	1,350韩元	1,200韩元	2,100韩元	1,550韩元	1,400韩元

• 青少年: 13岁 ~ 19岁
• 儿童: 6岁 ~ 13岁

釜山市公交车信息管理系统

都市铁路

地铁是繁华的都市中最快的交通工具，运行都市铁路 1号线 ~ 4号线及釜山金海地铁。

运费

• 交通卡 / 交通票

  区分	交通卡			交通票
  	大人	青少年	儿童	大人	青少年	多子女家庭·儿童
  1区间	1,200韩元	960韩元	600韩元	1,300韩元	1,050韩元	650韩元
  2区间韩元	1,400韩元	1,100韩元	700韩元	1,500韩元	1,200韩元	750韩元

• 定期车票

  区分	运费	利用指南
  1日券	4，500韩元	购买当日，区间及无限制次数使用。
  7日券	20，000韩元	7日内，无区间限制，可使用20次。
  1个月	55，000韩元	30日内，无区间限制，可使用60次。

南区主要都市铁路站

线路	都市铁路站
2号线	国际金融中心，釜山银行站 门岘站 Jigegol站 Motgol站 大渊站 庆星大釜庆大站

釜山都市铁路 网站 (http://www.humetro.busan.kr/)

铁路及飞机

铁路

• 高速列车(KTX：全国3小时内可达到生活圈，快又舒适的交通工具，具备了残疾人用设施、电话、FAX、录像、音像。列车票可以到附近的火车站或者网上购买。
• 一般列车: 有无穷花号、新村号。新村号在一般列车中最快，提供移动无线共用电话、食堂车等服务。无穷花号具有旅客需求的最多线路，游客最多。

铁路信息 (http://www.letskorail.com/)

釜山站客服中心: 82-51-1544-7788

飞机

金海国际机场(Gimhae International Airport，IATA: PUS，ICAO: RKPK)是在韩国除仁川国际机场，利用国际航班旅客最多的机场，金海机场国际主要是飞往中国、日本、菲律宾、越南、泰国、台湾等东亚及东南亚地区的航班。

• 地址: 釜山广域市江西区机场进入路108
• 网站: http://www.airport.co.kr/gimhae/main.do